أوليا شلبي رحالة عثماني زار 257 مدينة وقام بتوثيقها في موسوعة “سياحت نعمة”
نتابع آثار كتاب الرحالة العثماني الشهير أوليا شلبي المؤلف من 10 مجلدات في مغامرته التاريخية التي استمرت 51 عامًا ، حيث زار 257 مدينة داخل وخارج حدود الإمبراطورية العثمانية في القرن السابع عشر.
يحكى أن أوليا شلبي كان شاب يبلغ من العمر 19 سنة حينما قد جاءه أثناء نومه في ليلة عاشوراء في العام 1630 النبي محمد صلى الله عليه وسلم في ظل جموع غفيرة في جامع “أخي شلبي” في مدينة إسطنبول، وبدلاً من أن يطلب أوليا شلبي من النبي محمد صلى الله عليه وسلم الشفاعة تلعثم لسانه وطلب “السياحة”، فكان ما قاله.
بعد وقت قصير من رؤيته ، غادر أوليا شلبي القصر على ظهور الخيل عام 1630 وبدأ رحلته التي استمرت لأكثر من نصف قرن. وزار 257 مدينة في 47 دولة داخل وخارج حدود الإمبراطورية العثمانية. وقدم في كتابه “سياحت نامة” معلومات مفصلة عن البلدان التي زارها من حيث المناخ والسكان والنظام الاقتصادي والعادات والتقاليد. وخَلَّد كل ما شاهده على خريطة يبلغ طولها ستة أمتار.
اشتهر أوليا شلبي بين العثمانيين بأنه الرحالة العثماني الأشهر، ورأوه رمزًا للترحال والسفر. كما فعل زملائه العرب والمسلمون ، وخاصة الرحالة العربي الشهير ابن بطوطة. وسبق أن احتفت به منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ، وصنفه الاتحاد الأوروبي من بين عشرين شخصًا خدموا الثقافة الإنسانية.
الولادة والنشأة
ولد محمد ضلي أفندي في اسطنبول في 25 مارس 1611 لعائلة من كوتاهيا (وسط الأناضول). واستقر في اسطنبول بعد فتح السلطان محمد الفاتح. كان جده حاملاً للواء السلطان محمد الفاتح. كما كان والده صائغًا للقصر ورافق سليمان القانوني في حملاته العسكرية. وكانت والدته شقيقة الصدر الأعظم.
أما أوليا فليس هذا اسمه الشخصي ، بل لقبه الذي اشتهر به واتخذه على اسم معلمه وإمامه في ديوان القصر “أوليا محمد أفندي” .
درس أوليا في طفولته في مدرسة شيخ الاسلام حامد أفندي لمدة 7 سنوات وعمل على حفظ القرآن على يدي معلمه أوليا محمد أفندي. ثم درس العلوم الأخرى على يد حسين أفندي. و تعلم الخط الجميل والفنون الزخرفية والشعر من بين العديد من الفنون الأخرى على يد والده ،
أوليا شلبي وأثناء دراسته في مسجد آيا صوفيا تعرف إلى السلطان مراد الرابع الذي تأثر بصوته أثناء تلاوة القرآن. و بعد أن عمل هناك لمدة 4 سنوات ، انتقل إلى قسم الفرسان ، مما ساعده على توسيع آفاقه ومعرفته وصقل قدراته الأدبية والإدارية.
رحالة لأكثر من نصف قرن
بينما كان يلاحق حلمه ، غادر حياة القصر عام 1630 وانطلق في رحلة لرؤية محيطه والتعرف على عادات وتقاليد الناس. بدأ رحلته من اسطنبول. ومنها إلى المدن المجاورة للأناضول ، ومن هناك إلى العالم حيث سافر إلى القارات الثلاث في العالم القديم. وسجل معلومات موجزة عنها في كتابه “سياحت نعمة”. وهو من أهم كتب الرحلات التاريخية.
خلال رحلته التي استمرت 51 عامًا ، زار معظم أنحاء العالم الإسلامي وأوروبا. و خلال أسفاره ، رافق الجيوش العثمانية في الشرق والغرب. وشاهد معظم بلاد الأناضول ، والرومان والقوقاز ، ووصل إلى جزيرة كريت ، وزار إيران وفيينا وألمانيا. السويد ، هولندا ، بولندا ، روسيا ، المجر ، بلغاريا ، اليونان ، البوسنة ، بلاد الشام ، العراق ، شبه الجزيرة العربية ، مصر وغيرها.
أوليا شلبى سجل في كتابه تفاصيل رحلاته بدقة وبشكل شامل. وفصّل بغزارة ملاحظات مسافر حريص وذكي ملأت نقصًا كبيرًا في المعرفة حول هذه البلدان. وجعلها مركز الاهتمام. للمؤرخين والمهتمين بالآثار وخاصة المشغولات الإسلامية حيث سجل كل التفاصيل بدقة غير مسبوقة.
“سياحت نعمة”
يعد أوليا شلبى من أكثر كتاب الإمبراطورية العثمانية انتاجاً ، وذلك بفضل كتابه “سياحت نعمة” ، وهو كتاب سياحات نعمه. والذي يتكون من عشرة مجلدات من عشرة آلاف صفحة.
لا يقتصر كتاب أوليا شلبي على سرد الأماكن التي زارها فحسب. بل يقدم أيضًا بيانات مهمة حول عادات وتقاليد الشعوب التي زارها وأوضاعها الفكرية والاجتماعية وأنظمة إدارتها. ومرافقها وآثارها القديمة ، والذي يوليها كتاب سياحات نعمه أهمية كبيرة.
إلى جانب الآثار ، سجل شلبي أيضًا الحياة الاجتماعية والوصف الجغرافي وحتى العادات والأمراض الشائعة وطرق العلاج في الأماكن التي زارها منذ 51 عامًا. هذا جعل كتاب سياحت نعمة محل اهتمام ليس فقط للأطباء ولكن أيضًا للمستشرقين والمؤرخين والجغرافيين وعلماء الاجتماع.
نظرًا لأهميته ، فقد تُرجم كتاب أوليا شلبي إلى الألمانية والروسية والإنجليزية والفرنسية والهنغارية والبلغارية والصربية واليونانية والأرمنية ، كما تمت ترجمة بعض الصفحات إلى العربية.
اقرأ ايضاً : ما قصة موت السلطان محمد الفاتح بالسم